《皆様へお願い》

　◇申請は「郵送」または「来所」で受け付けます。
　　
　◇来所による申請を希望される方は、税務署又は市役所等で申告済の「確定申告書」と
　　通帳をご持参ください

　◇１事業者１回のみ(店舗ごとではなく事業者単位)の 申請となります。

奥州市「中小企業者物価高騰対策支援金」について 　　１．この支援金は、エネルギー価格や食料品価格等の物価高騰の影響を受けている「奥州市内の中小企業者等」に対して 　　　　事業継続のための支援金の支給を行う奥州市の事業です。 　　２．申請窓口は「奥州商工会議所」と「前沢商工会」となります。 　　３．下記の注意事項ならびに募集要項等を確認のうえ申請を行ってください。

〔注意1〕申請の受付開始日について
　・申請の受付は、5月10日（金）からとなります。それ以前の申請は受理できませんので、ご注意ください。

〔注意2〕誓約書の自署（氏名欄）について
　・「誓約書」の氏名欄は必ず申請者が自署してください
　　※パソコンで直接入力したものや、スタンプ印などは不可

〔注意3〕類似の支援金（奥州市）について
　・奥州市から以下の支援金を受給していた場合は、本支援金の対象となりませんのでご注意下さい。
　　　　◇運輸事業者運航支援緊急対策事業（第３弾）（Ｒ6.3.15で事業終了）
　　　　◇温泉施設電気料等高騰緊急支援金（Ｒ6.7.10まで申請受付中）
　　　　◇地域企業臨時支援給付金（自動車運転代行業者向け）（Ｒ6.7.10まで申請受付中）など

○支給額
　・法人：8万円　／　個人：4万円
　 　　※同一事業者につき1回限りの申請となります

◇申請に当たっての注意 　　　下記より、〇実施要項　○チラシ　○申請書類をダウンロードしてご使用ください。 　　※必ず「実施要項」をダウンロードして、内容をご確認の上申請してください。 　　　《実施要項・チラシ》 　　　　・実施要項（PDF） 　・チラシ（PDF） 　　　《申請書類》 　　　　　・申請書兼請求書（EXCEL） 　・申請書兼請求書（PDF） 　（記載例） 法人 　個人　 　　　　　・誓約書（PDF） 　　　　　　（他に本人確認等に係る書類が別途必要となります） 　　　　※個人で不動産を営んでいる方は、こちらの誓約書をお使い下さい 　　　　　・誓約書（個人の不動産用）（PDF）

◇申請方法・申請先
　・申請に必要な書類を当所の本所・支所まで“郵送”してください。
　　
○奥州商工会議所
　　本　　所　〒023-0818　奥州市水沢東町4
　　江刺支所　〒023-1111　奥州市江刺大通り3-14
　　胆沢支所　〒023-0403　奥州市胆沢若柳字相馬檀144
　　衣川支所　〒029-4332　奥州市衣川古戸403-6
　　　※宛先には「中小企業者物価高騰対策支援金係」と記入をして下さい

　　※提出書類はA４サイズで統一してください。
　　※通帳の写しをとる際はA４サイズでコピーしてください。


◇申請期間
　・令和6年5月10日（金）〜7月31日（水）（当日消印有効）
　　※予算の上限になり次第、受付を締め切る場合があります。

◇申請に関する問い合わせ先
　　◇奥州市商業観光課 商業振興係
　　　　〒023-8501　奥州市水沢大手町1-1　TEL：0197-34-1759

　　◇奥州商工会議所
　　　　本　　所　0197-24-3141
　　　　江刺支所　0197-35-2514
　　　　胆沢支所　0197-46-3131
　　　　衣川支所　0197-52-3518